Politburo of the CPC Central Committee: Promulgate and Implement the National New-Type Urbanization Plan

2013-12-04 669 0人评论
       The Political Bureau of the CPC Central Committee convened a meeting on December 3 to analyze and study the economic work for 2014 and to hear a report on the Second National Land Survey. Xi Jinping, General Secretary of the CPC Central Committee, presided over the meeting.

  The meeting held that since the beginning of this year, the domestic and international situations have been intricate and complex, and China's economic development has faced a complex and severe situation rarely seen in recent years. The CPC Central Committee and the State Council have led the people of all ethnic groups across the country in thoroughly implementing the spirit of the 18th National Congress of the CPC, adhering to the general principle of seeking progress while maintaining stability, upholding the organic unity of coordinating steady growth, adjusting the structure, and promoting reform, maintaining stable macro policies, flexible micro policies, and social policies that provide a safety net, maintaining policy resolve, innovating regulatory ideas and methods, focusing deeply and targeting precisely, and rolling out a series of innovative policy measures. Economic and social development has made progress while maintaining stability and improved while maintaining stability, the main expected targets for the whole year can be well accomplished, and a good start has been achieved.

  The meeting emphasized that the international environment and domestic conditions facing China's development are undergoing profound and complex changes, with challenges and opportunities coexisting. The fundamentals of long-term positive economic development have not changed, and there are many new favorable supports and rare opportunities. In particular, the Third Plenary Session of the 18th CPC Central Committee made an overall deployment for comprehensively deepening reform, which will further stimulate the internal driving force and vitality of development. At the same time, we must clearly understand the risks and challenges we face, enhance our sense of hardship, adhere to bottom-line thinking, seize development opportunities, make overall plans and take all factors into consideration, and firmly grasp the initiative in economic work.

  The meeting pointed out that doing a good job in economic work for 2014 is of great significance. It is necessary to fully implement the spirit of the 18th National Congress of the CPC and the Second and Third Plenary Sessions of the 18th CPC Central Committee, continue to adhere to the general principle of seeking progress while maintaining stability, run reform through all fields and all links of economic and social development, promote innovative development through reform, improve regulatory methods and means, strengthen the internal driving force for transforming the economic development mode, accelerate the adjustment and optimization of the economic structure, strengthen the construction of the basic public service system, enable the broad masses of the people to share the fruits of reform and development, and promote sustained and healthy economic development and social harmony and stability.

  The meeting proposed that we should improve macro-control with the spirit, ideas, and methods of reform, scientifically grasp the policy framework for macro-control, and maintain the continuity and stability of policies. It is necessary to implement the overall deployment of central reforms, actively advance reforms in key areas, and strive to enhance the internal driving force for development. It is necessary to adhere to the strategy of expanding domestic demand, accelerate the cultivation of new growth points in consumption, strive to optimize the consumption environment, promote reasonable investment growth and structural optimization, and improve investment management and services. It is necessary to implement the mutually beneficial and win-win opening-up strategy, actively expand export markets, strengthen multilateral, bilateral, and regional economic cooperation, and push opening-up to expand in depth. It is necessary to accelerate the development of modern agriculture, maintain the stable development of major agricultural products, support the development of eco-friendly agriculture, accelerate the construction of a new agricultural management system, and strengthen the construction of comprehensive production capacity. It is necessary to accelerate the implementation of the innovation-driven strategy, promote new progress in the development of strategic emerging industries, promote the transformation and upgrading of traditional industries, promote the integrated development of the service industry and manufacturing industry, and make great efforts to promote industrial transformation and upgrading. It is necessary to adhere to green, low-carbon, and clean development, strengthen the construction of the ecological civilization system, pay close attention to environmental governance and ecological protection, never relax efforts in energy conservation and emission reduction, and actively respond to climate change. It is necessary to follow the path of new-type urbanization, promulgate and implement the national new-type urbanization plan, implement and improve regional development plans and policies, enhance the development capacity of underdeveloped areas, and solidly advance the construction of a maritime power. It is necessary to effectively safeguard and improve people's livelihood, implement a more proactive employment policy, improve the social security system, promote the reform and development of social undertakings, do a good job in housing security and real estate market regulation, innovate social governance and public services, and maintain social stability.

  The meeting held that the Second National Land Survey was a major survey of national conditions and national strength. Through the survey, the bottom line of various land resources across the country was comprehensively ascertained. Making good use of the results of the second survey is of great significance for further improving the level of land and resources management, strengthening and improving macro-control, and scientifically formulating major plans and policies for economic and social development.

  The meeting emphasized that it is necessary to unswervingly adhere to the strictest farmland protection system and the economical land use system. The basic national condition that China has a large population and little land has not changed, the phenomenon of extensive land use is still prominent, and the situation of land management remains severe. We must stand at the height of history and the overall situation, adhere to the strictest farmland protection system, resolutely hold the red line of farmland protection and the bottom line of food security, and ensure that the amount of actual farmland is basically stable. We must unswervingly promote economical and intensive land use, optimize the land use structure, and improve land use efficiency. We must fully understand that the reform of the land management system bears on the overall situation of China's economic and social development, actively and steadily advance the reform of the land management system, and on the basis of fully considering the complexity of land issues, carry out thorough and comprehensive institutional and policy design, and make overall plans for the reform of the land management system. At present, it is necessary to consolidate the foundation of land rights and powers and improve the key link of the land expropriation system.

  The meeting required that the role of the data platform of the second survey should be brought into play and the wide application of the results of the second survey should be promoted. It is necessary to take the publication of the results as an opportunity to carry out in-depth publicity and education, promote the whole society to firmly establish territorial awareness and responsibility awareness, and further strengthen and improve land use management.

评论 (0)

TOP